{"id":17230,"date":"2024-09-25T16:48:51","date_gmt":"2024-09-25T15:48:51","guid":{"rendered":"https:\/\/museudoporto.pt\/?p=17230"},"modified":"2024-09-25T16:48:51","modified_gmt":"2024-09-25T15:48:51","slug":"comunidades-migrantes-amplificam-dialogo-cultural-com-musica-e-poesia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/comunidades-migrantes-amplificam-dialogo-cultural-com-musica-e-poesia\/","title":{"rendered":"Comunidades migrantes amplificam di\u00e1logo cultural com m\u00fasica e poesia"},"content":{"rendered":"<div id=\"js-read-speaker\" class=\"news-content\">\n<div class=\"rich-text-block__RichTextBlockWrapper-sc-15nl68s-0 kTgUgH\">\n<p><b>Um perfeito encontro entre poesia, m\u00fasica e diferentes culturas. \u00c9 este di\u00e1logo criativo que prop\u00f5e o &#8220;Sibila Bilingue&#8221;. Na sua segunda edi\u00e7\u00e3o, o projeto do Museu do Porto, vencedor do<\/b> <a href=\"https:\/\/www.porto.pt\/pt\/noticia\/municipio-do-porto-distinguido-como-melhor-instituicao-nos-premios-de-museologia\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b>Pr\u00e9mio Projeto de Educa\u00e7\u00e3o e Media\u00e7\u00e3o Cultural<\/b><\/a><b>, promovido pela Associa\u00e7\u00e3o Portuguesa de Museologia, apresenta, este fim-de-semana, dois concertos que juntam m\u00fasicos de diferentes comunidades migrantes que fazem a cidade \u00e0 Orquestra Filarm\u00f3nica Portuguesa.<\/b><\/p>\n<p>Com conce\u00e7\u00e3o e dire\u00e7\u00e3o art\u00edstica de Marta Bernardes e composi\u00e7\u00e3o e dire\u00e7\u00e3o musical de Jos\u00e9 Valente, &#8220;Sibila Bilingue&#8221; traz novas cria\u00e7\u00f5es musicais, alicer\u00e7adas nas perce\u00e7\u00f5es recolhidas ao longo dos conv\u00edvios de pesquisa, que estabeleceram uma plataforma de di\u00e1logo e conhecimento m\u00fatuo entre artistas e comunidades.<\/p>\n<p>Ao lado da Orquestra Filarm\u00f3nica Portuguesa, ouvir-se-\u00e3o int\u00e9rpretes de origens diversas: Aleksandra Doletskaia, Bradford Lazarus, Danilo dos Santos, Elton Prud\u00eancio, Gabriela Paiva, Iryna Vakhrusheva, Lu\u00eds Bittencourt, Jorge Porto, Renato Mont, Thiago Vichi, Uzma Tanveer e Vitor Hugo Maia.<\/p>\n<p>O projeto conta, ainda, com o apoio de Ant\u00f3nio Ribeiro na ativa\u00e7\u00e3o com as comunidades, da Apuro \u2013 Associa\u00e7\u00e3o Cultural e Filantr\u00f3pica na produ\u00e7\u00e3o, da Batucada Radical e da Igreja Ortodoxa Russa no Porto.<\/p>\n<p>Uma simbiose que inovadora traduz as experi\u00eancias culturais que definem o Porto atual, uma cidade humana, diversificada e multifacetada. E o reafirmar de um compromisso do Munic\u00edpio com a integra\u00e7\u00e3o e valoriza\u00e7\u00e3o da diversidade cultural, promovendo encontros entre a arte e as viv\u00eancias das comunidades locais.<\/p>\n<p>Na sexta-feira, o &#8220;Sibila Bilingue&#8221; apresenta-se, pelas 21h30, no Terreiro do Museu Rom\u00e2ntico. Para as 16 horas de s\u00e1bado, est\u00e1 reservado um concerto no Jardim de S\u00e3o L\u00e1zaro, ambos com entrada livre.<\/p>\n<p>Caso as condi\u00e7\u00f5es climat\u00e9ricas n\u00e3o permitam a realiza\u00e7\u00e3o dos espet\u00e1culos ao ar livre, os momentos poder\u00e3o ser acompanhados, via <i>streaming<\/i>, atrav\u00e9s da p\u00e1gina de <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/museudoporto\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b>Facebook do Museu do Porto<\/b><\/a>.<\/p>\n<p>Fonte: Porto.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Um perfeito encontro entre poesia, m\u00fasica e diferentes culturas. \u00c9 este di\u00e1logo criativo que prop\u00f5e o &#8220;Sibila Bilingue&#8221;. Na sua segunda edi\u00e7\u00e3o, o projeto do Museu do Porto, vencedor do Pr\u00e9mio Projeto de Educa\u00e7\u00e3o e Media\u00e7\u00e3o Cultural, promovido pela Associa\u00e7\u00e3o Portuguesa de Museologia, apresenta, este fim-de-semana, dois concertos que juntam m\u00fasicos de diferentes comunidades migrantes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17230","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17230"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17231,"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17230\/revisions\/17231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}