{"id":11185,"date":"2022-10-13T12:10:41","date_gmt":"2022-10-13T11:10:41","guid":{"rendered":"https:\/\/museudoporto.pt\/?post_type=resource&#038;p=11185"},"modified":"2022-10-25T10:47:35","modified_gmt":"2022-10-25T09:47:35","slug":"o-som-e-a-palavra-aos-jovens-pianistas-5","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/recurso\/o-som-e-a-palavra-aos-jovens-pianistas-5\/","title":{"rendered":"O SOM E A PALAVRA AOS JOVENS PIANISTAS #5"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":11262,"template":"","resource_category":[20],"class_list":["post-11185","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource_category-atividades"],"acf":{"ambient_sound":false,"breadcrumb":[{"page":"Fazer"},{"page":"Agenda"}],"file":false,"content":[{"acf_fc_layout":"event","display_title":"O SOM E A PALAVRA AOS JOVENS PIANISTAS #5","subtitle":"<p>Com Jo\u00e3o Bettencourt da C\u00e2mara<br \/>\nPrograma\u00e7\u00e3o: Sofia Louren\u00e7o<\/p>\n","date":{"show_time":true,"type":"range","date":null,"start_date":"03\/12\/2022 17:30","end_date":"03\/12\/2022 18:30"},"sessions":null,"location":{"type":"station","station":{"ID":10918,"post_author":"11","post_date":"2022-09-23 16:23:42","post_date_gmt":"2022-09-23 15:23:42","post_content":"","post_title":"ROMANTICISM EXTENSION","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"romanticism-extension","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2022-10-07 18:31:00","post_modified_gmt":"2022-10-07 17:31:00","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/museudoporto.pt\/?post_type=station&#038;p=10918","menu_order":3,"post_type":"station","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},"location":""},"media":{"type":false,"image":{"ID":11263,"id":11263,"title":"ext-romantismo-ciclo-sl","filename":"ext-romantismo-ciclo-sl.jpg","filesize":226401,"url":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ext-romantismo-ciclo-sl.jpg","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/homepage\/ext-romantismo-ciclo-sl-2\/","alt":"","author":"11","description":"","caption":"","name":"ext-romantismo-ciclo-sl-2","status":"inherit","uploaded_to":6425,"date":"2022-10-21 15:38:35","modified":"2022-11-03 10:46:54","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1000,"height":661,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ext-romantismo-ciclo-sl-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ext-romantismo-ciclo-sl-300x198.jpg","medium-width":300,"medium-height":198,"medium_large":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ext-romantismo-ciclo-sl-768x508.jpg","medium_large-width":640,"medium_large-height":423,"large":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ext-romantismo-ciclo-sl.jpg","large-width":640,"large-height":423,"ufg_200_200":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ext-romantismo-ciclo-sl.jpg","ufg_200_200-width":200,"ufg_200_200-height":132,"ufg_300_300":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ext-romantismo-ciclo-sl.jpg","ufg_300_300-width":300,"ufg_300_300-height":198,"ufg_400_400":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ext-romantismo-ciclo-sl.jpg","ufg_400_400-width":400,"ufg_400_400-height":264,"1536x1536":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ext-romantismo-ciclo-sl.jpg","1536x1536-width":1000,"1536x1536-height":661,"2048x2048":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ext-romantismo-ciclo-sl.jpg","2048x2048-width":1000,"2048x2048-height":661}},"gallery":false},"excerpt":"<p>O pianista Jo\u00e3o Bettencourt da C\u00e2mara diz ter um \u00fanico objetivo na vida enquanto pianista:\u00a0<em>\u201c<\/em>servir a m\u00fasica, servir a obra, ser um mero ve\u00edculo \u00e0 sua concretiza\u00e7\u00e3o. Mais do que um espet\u00e1culo, um recital ou um concerto dever\u00e1 ser visto como o momento em que uma obra ganha vida. Devemos, enquanto pianistas e int\u00e9rpretes, ter em conta que n\u00e3o somos nada para al\u00e9m do veio de transmiss\u00e3o que permite que a obra viva. \u00c9 ela que deve ser o centro deste transcendente processo, e n\u00e3o n\u00f3s<em>\u201d<\/em>. Brahms e Debussy s\u00e3o apontados como os seus compositores favoritos e explica:\u00a0<em>\u201c<\/em>Julgo que nenhum compositor, em toda a hist\u00f3ria da m\u00fasica, poder\u00e1 ser justamente comparado a Johannes Brahms e Claude Debussy. Brahms, por seu lado, pelo seu gigantesco e incompar\u00e1vel sentido de transcend\u00eancia e nobreza; de uma outra perspetiva, Debussy \u00e9, talvez, o mais revolucion\u00e1rio de todos, pela imensa sensualidade da sua m\u00fasica e, tamb\u00e9m, pelo facto de ter conseguido explorar timbricamente o piano como nenhum outro<em>\u201d<\/em>. <em>In<\/em> www.xmusic.pt<br \/>\nTeremos o privil\u00e9gio de o ouvir aqui na Extens\u00e3o do Romantismo do Museu da Cidade na interpreta\u00e7\u00e3o da extraordin\u00e1ria obra do seu predileto J. Brahms, a Sonata Op. 5.<\/p>\n","content":"<p>O pianista Jo\u00e3o Bettencourt da C\u00e2mara diz ter um \u00fanico objetivo na vida enquanto pianista:\u00a0<em>\u201c<\/em>servir a m\u00fasica, servir a obra, ser um mero ve\u00edculo \u00e0 sua concretiza\u00e7\u00e3o. Mais do que um espet\u00e1culo, um recital ou um concerto dever\u00e1 ser visto como o momento em que uma obra ganha vida. Devemos, enquanto pianistas e int\u00e9rpretes, ter em conta que n\u00e3o somos nada para al\u00e9m do veio de transmiss\u00e3o que permite que a obra viva. \u00c9 ela que deve ser o centro deste transcendente processo, e n\u00e3o n\u00f3s<em>\u201d<\/em>. Brahms e Debussy s\u00e3o apontados como os seus compositores favoritos e explica:\u00a0<em>\u201c<\/em>Julgo que nenhum compositor, em toda a hist\u00f3ria da m\u00fasica, poder\u00e1 ser justamente comparado a Johannes Brahms e Claude Debussy. Brahms, por seu lado, pelo seu gigantesco e incompar\u00e1vel sentido de transcend\u00eancia e nobreza; de uma outra perspetiva, Debussy \u00e9, talvez, o mais revolucion\u00e1rio de todos, pela imensa sensualidade da sua m\u00fasica e, tamb\u00e9m, pelo facto de ter conseguido explorar timbricamente o piano como nenhum outro<em>\u201d<\/em>. (In www.xmusic.pt)<br \/>\nTeremos o privil\u00e9gio de o ouvir aqui na Extens\u00e3o do Romantismo do Museu da Cidade na interpreta\u00e7\u00e3o da extraordin\u00e1ria obra do seu predileto J. Brahms, a Sonata Op. 5.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>INT\u00c9RPRETE<br \/>\nJo\u00e3o Bettencourt da C\u00e2mara<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>AUTOR E OBRA MUSICAL<br \/>\nJohannes Brahms (1833-1897)<br \/>\nSonata para piano no. 3 em F\u00e1 menor<br \/>\n. Allegro Maestoso<br \/>\n. Andante espressivo &#8211; Andante molto<br \/>\n. Scherzo (Allegro energico)<br \/>\n. Intermezzo &#8211; R\u00fcckblick (Andante molto)<br \/>\n. Finale (Allegro moderato ma rubato &#8211; Pi\u00fa mosso &#8211; Presto)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u201cCreio que\u00a0nunca perdoarei\u00a0o que me fez\u00a0esta m\u00fasica\u201d\u00a0<\/em><br \/>\n<em>In <\/em>Jorge de Sena<em> La Cath\u00e9drale Engloutie, de Debussy<\/em>, 1968<em>\u00a0 <\/em><\/p>\n<p>Este ciclo surge com o objetivo de dar a ouvir a solo na Extensa\u0303o do Romantismo do Museu da Cidade, seis jovens pianistas portugueses, de excele\u0302ncia performativa e comprovado valor arti\u0301stico igualmente ilustrado em palcos internacionais. Ao longo de todo o me\u0302s de novembro e na primeira quinzena de dezembro de 2022, todos os sa\u0301bados a\u0300s 17h30, no Sal\u00e3o da Extensa\u0303o do Romantismo ter\u00e3o a ocasia\u0303o de presenciar beli\u0301ssimos momentos musicais no piano Franz Arnold que pertenceu a Guilhermina Suggia (adquirido pela autarquia em 2017), e\/ou no Collard &amp; Collard, o excelente piano de sonoridade \u00fanica e inesperada, tamb\u00e9m da cole\u00e7\u00e3o do Museu da Cidade.<br \/>\nSegue-se uma breve conversa com todos os artistas, moderada pela pianista e programadora Sofia Lourenc\u0327o. Ser\u00e1 o momento da palavra, ap\u00f3s momentos de maravilhosos sons ao piano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sofia Lourenc\u0327o<\/strong> tem sido responsa\u0301vel por uma se\u0301rie de importantes contribuic\u0327o\u0303es discogra\u0301ficas para o Patrimo\u0301nio Musical Portugue\u0302s. Editou com as mais elogiosas cri\u0301ticas nas revistas Diapason d&#8217;Or 2016 e Pianiste C 2016, o CD <em><a href=\"https:\/\/www.naxos.com\/ecard\/gran- dpiano\/GP725\/\">Portuguese Piano Music: Daddi \/ Viana da Mota<\/a><\/em> pela editora Naxos\/ se\u0301rie Grand Piano. Tem uma carreira ativa como performer em Portugal e no estrangeiro (apresentou-se a solo na China continental no Shangai Oriental Art Center (SHOAC), 2018, e tambe\u0301m com Mu\u0301sica Portuguesa no Art Link Belgrade Music Festival, 2019. Com va\u0301rias gravac\u0327o\u0303es editadas, sa\u0303o de salientar em 1999 <em>\u201c<\/em>Contemporary Portuguese Compositors: Music for Piano Solo<em>\u201d<\/em>, em 2002 \u201cEstudos e Toccatas\u201d de Carlos Seixas e Domingos Bomtempo, em 2008, \u201cPorto Roma\u0302ntico: Mazurkas e Romanzas\u201d, recentemente reeditado em dezembro de 2019 (SL001) e, por fim, em 2012 o \u201cDuo pour une Pianiste (ou Huit esquisses en duo pour un pianiste)\u201d, para Disklavier, por Jean-Claude Risset (1938- 2016) numa estreia mundial dedicada a ela. E\u0301 professora de piano na Escola Superior de Mu\u0301sica e Artes do Espeta\u0301culo do Instituto Polite\u0301cnico do Porto desde 1991. Completou o grau Doutor em Mu\u0301sica e Musicologia na Universidade de E\u0301vora em 2005 sob a orientac\u0327a\u0303o de Rui Vieira Nery e Ulrich Mahlert. Desde 2007, e\u0301 membro do Centro de Investigac\u0327a\u0303o em Cie\u0302ncia e Tecnologia das Artes \u2013 CITAR, da Universidade Cato\u0301lica Portuguesa onde concluiu os seus estudos de Po\u0301s-Doutoramento em Mu\u0301sica e Musicologia Sistema\u0301tica. Desde 2017 e\u0301 membro integrado do grupo de investigac\u0327a\u0303o em Estudos Histo\u0301ricos e Culturais em Mu\u0301sica do INET-MD (Universidade Nova de Lisboa, Portugal). Atuou como solista ao piano e organizadora (em colabora\u00e7\u00e3o com Pedro Monteiro) de setembro de 2021 a mar\u00e7o de 2022 em 7 sess\u00f5es do ciclo \u201cM\u00daSICA E ROMANTISMO\u201d da Extens\u00e3o do Romantismo do Museu da Cidade, no Porto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>BILHETES<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bol.pt\/Projecto\/EntidadesAderentes\/2234-museu_da_cidade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cursor-hover=\"ready\">BILHETEIRA ONLINE<\/a><br \/>\nNas Esta\u00e7\u00f5es do Museu da Cidade ou no local.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Entrada<br \/>\n<strong>4\u20ac<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cart\u00e3o Porto., Titulares do cart\u00e3o de Bibliotecas, Colaboradores da CMP e Empresas Municipais<br \/>\n<strong>2\u20ac<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Estudantes<br \/>\n<strong>2,80\u20ac<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lota\u00e7\u00e3o total<br \/>\n<strong>40 lugares<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"block-text--underlined-on-hover text-no-indent\">\n<h2>MAIS SESS\u00d5ES<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/recurso\/o-som-e-a-palavra-aos-jovens-pianistas-6\/\">O Som e a Palavra aos Jovens Pianistas #6<\/a><\/p>\n<\/div>\n"}],"previous_link":{"label":"O SOM E A PALAVRA AOS JOVENS PIANISTAS #4","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/recurso\/o-som-e-a-palavra-aos-jovens-pianistas-4\/"},"next_link":{"label":"O SOM E A PALAVRA AOS JOVENS PIANISTAS #6","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/recurso\/o-som-e-a-palavra-aos-jovens-pianistas-6\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/11185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource_category?post=11185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}