de Isabel Carvalho<\/p>\n","date":{"show_time":true,"type":"range","date":null,"start_date":"02\/02\/2023 17:30","end_date":"02\/02\/2023 18:30"},"sessions":null,"location":{"type":"other","station":false,"location":"Museu Nacional Soares dos Reis"},"media":{"type":false,"image":{"ID":11869,"id":11869,"title":"De Corpo Presente_Isabel Carvalho","filename":"De-Corpo-Presente_Isabel-Carvalho.jpg","filesize":294380,"url":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/De-Corpo-Presente_Isabel-Carvalho.jpg","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/de-corpo-presente_isabel-carvalho-2\/","alt":"","author":"11","description":"","caption":"","name":"de-corpo-presente_isabel-carvalho-2","status":"inherit","uploaded_to":0,"date":"2023-01-26 16:36:02","modified":"2023-01-26 16:36:07","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1440,"height":1440,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/De-Corpo-Presente_Isabel-Carvalho-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/De-Corpo-Presente_Isabel-Carvalho-300x300.jpg","medium-width":300,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/De-Corpo-Presente_Isabel-Carvalho-768x768.jpg","medium_large-width":640,"medium_large-height":640,"large":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/De-Corpo-Presente_Isabel-Carvalho-1024x1024.jpg","large-width":640,"large-height":640,"ufg_200_200":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/De-Corpo-Presente_Isabel-Carvalho.jpg","ufg_200_200-width":200,"ufg_200_200-height":200,"ufg_300_300":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/De-Corpo-Presente_Isabel-Carvalho.jpg","ufg_300_300-width":300,"ufg_300_300-height":300,"ufg_400_400":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/De-Corpo-Presente_Isabel-Carvalho.jpg","ufg_400_400-width":400,"ufg_400_400-height":400,"1536x1536":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/De-Corpo-Presente_Isabel-Carvalho.jpg","1536x1536-width":1440,"1536x1536-height":1440,"2048x2048":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/De-Corpo-Presente_Isabel-Carvalho.jpg","2048x2048-width":1440,"2048x2048-height":1440}},"gallery":false},"excerpt":"
Em O Teatro das Plantas<\/em> \u00e9 invocado o jardim representado na pintura \u00c0 Sombra<\/em> (s.d.), de Aur\u00e9lia de Souza, atrav\u00e9s da audi\u00e7\u00e3o de uma teia de brev\u00edssimas narrativas constru\u00eddas e recitadas por Isabel Carvalho. Estas narrativas partem de dados biogr\u00e1ficos da pintora e de observa\u00e7\u00f5es e recomenda\u00e7\u00f5es ficcionalmente trocadas, ao longo de extensas gera\u00e7\u00f5es, entre m\u00e3es e filhas, entre irm\u00e3s, e entre filhas que passam a ser \u201cm\u00e3es\u201d, num teatro familiar de cuidados m\u00fatuos, recriado al\u00e9m do parentesco linear. Para esta composi\u00e7\u00e3o, Kali\/Jo\u00e3o Leonardo criou um ambiente sonoro, estruturado a partir dos elementos naturais impl\u00edcitos nas narrativas.<\/p>\n","content":" Em O Teatro das Plantas<\/em> \u00e9 invocado o jardim representado na pintura \u00c0 Sombra<\/em> (s.d.), de Aur\u00e9lia de Souza, atrav\u00e9s da audi\u00e7\u00e3o de uma teia de brev\u00edssimas narrativas constru\u00eddas e recitadas por Isabel Carvalho. Estas narrativas partem de dados biogr\u00e1ficos da pintora e de observa\u00e7\u00f5es e recomenda\u00e7\u00f5es ficcionalmente trocadas, ao longo de extensas gera\u00e7\u00f5es, entre m\u00e3es e filhas, entre irm\u00e3s, e entre filhas que passam a ser \u201cm\u00e3es\u201d, num teatro familiar de cuidados m\u00fatuos, recriado al\u00e9m do parentesco linear. No conjunto, ter-se-\u00e1 procurado dar espa\u00e7o de representa\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria ao que \u00e9 comummente tido como insignificante (com pouco ou de desvalorizado significado), registando-se a familiaridade dos gestos trocados e as rela\u00e7\u00f5es de cumplicidade estabelecidas entre humanos e os animais, as plantas, o mar e o rio, e desta forma complexificando o sentido de coexist\u00eancia. Em contraste com a brevidade do que \u00e9 ouvido, imagens de um painel cer\u00e2mico, feito do composto de v\u00e1rios jardins da cidade, s\u00e3o projetadas a um ritmo vagaroso, interrompendo expectativas da experi\u00eancia de tempo comum e retendo a aten\u00e7\u00e3o no instante. Para esta composi\u00e7\u00e3o, Kali\/Jo\u00e3o Leonardo criou um ambiente sonoro, estruturado a partir dos elementos naturais impl\u00edcitos nas narrativas.<\/p>\n <\/p>\n Isabel Carvalho<\/strong> (Porto, 1977). O seu percurso art\u00edstico caracteriza-se por uma forte componente experimental, sustenta-se na investiga\u00e7\u00e3o, principalmente no dom\u00ednio da filosofia e da literatura, e desenvolve-se no cruzamento das artes com as ci\u00eancias e o conhecimento especulativo. Nos seus projetos aborda recorrentemente quest\u00f5es relativas \u00e0 materialidade subjacente \u00e0 linguagem e extens\u00edveis \u00e0s formas expressivas n\u00e3o-verbais, procurando sensibilizar e desejando poder contribuir para a preserva\u00e7\u00e3o de ecossistemas de sociabiliza\u00e7\u00e3o diversificados e, por consequ\u00eancia, inclusivos, povoados por humanos e n\u00e3o humanos. O seu trabalho tem-se desenvolvido na \u00edntima articula\u00e7\u00e3o entre as artes visuais, a escrita, a edi\u00e7\u00e3o e a publica\u00e7\u00e3o de livros, grupo de express\u00f5es ou meios que, ao longo dos \u00faltimos anos, tem vindo a expandir para a escultura e a ocupa\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o tridimensional. Exp\u00f5e individual e coletivamente com regularidade, destacando-se, entre as mais recentes apresenta\u00e7\u00f5es, as seguintes: Langages Tiss\u00e9s<\/em>, Centre d\u2019Arte Le Lait (Albi), em Fran\u00e7a e AR(a)C(hn\u00e9)-EN-CIEL<\/em>, Galeria Quadrado Azul (Lisboa), Strange Attractor<\/em>, Pavilh\u00e3o Branco (Lisboa) e P\u00e9s de barro<\/em>, Galeria Municipal do Porto (Porto), em Portugal. Fez resid\u00eancias art\u00edsticas na Kusntlerhaus Bethanien, Berlim, Alemanha; Hangar, Barcelona, Espanha e Maaretta Jaukkuri Foundation, Lofoten, Noruega. Est\u00e1 representada em v\u00e1rias cole\u00e7\u00f5es p\u00fablicas. Foi respons\u00e1vel pelo projeto Navio Vazio<\/em>, um espa\u00e7o de ocupa\u00e7\u00e3o tempor\u00e1ria de experimenta\u00e7\u00e3o editorial a tr\u00eas dimens\u00f5es. Em 2017, iniciou a revista Leonorana<\/em>, da qual \u00e9 autora e editora.<\/p>\n <\/p>\n PROGRAMA<\/strong><\/p>\n FEV 2023<\/strong> <\/p>\n S\u00c1B 11 FEV 16H30 <\/p>\n<\/div>\n Entrada gratuita.<\/p>\n Museu Nacional Soares dos Reis 1M, 200, 201, 207, 208, 302, 303, 501, 507, 601, ZM, 12M, 13M Pal\u00e1cio de Cristal<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n"}],"previous_link":{"label":"\"Quinta da China\u201d (momento II) | De Corpo Presente","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/recurso\/crystal-beings-momento-ii-de-corpo-presente\/"},"next_link":{"label":"\"O Teatro das Plantas\" | De Corpo Presente","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/recurso\/o-teatro-das-plantas-de-corpo-presente-2\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/11867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource_category?post=11867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nQUI 2 FEV 17H30
\nS\u00c1B 4 FEV 16H30
\n\u2014\u00a0cria\u00e7\u00e3o de Isabel Carvalho<\/p>\n
\n\u2014\u00a0 cria\u00e7\u00e3o de Lu\u00edsa Mota (momento III)<\/p>\nINSCRI\u00c7\u00d5ES<\/h2>\n
ENDERE\u00c7O<\/h2>\n
\nRua de Dom Manuel II 44, 4050-522 Porto<\/p>\nAUTOCARRO<\/h2>\n
\nCircular Massarelos \u2013 Carmo<\/p>\nESTACIONAMENTO<\/h2>\n