{"id":15572,"date":"2024-02-29T17:38:09","date_gmt":"2024-02-29T17:38:09","guid":{"rendered":"https:\/\/museudoporto.pt\/?post_type=resource&p=15572"},"modified":"2024-05-13T18:26:37","modified_gmt":"2024-05-13T17:26:37","slug":"catembe-now-les-maitres-fous","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/recurso\/catembe-now-les-maitres-fous\/","title":{"rendered":"\u00abCATEMBE\u00bb, \u00abNOW!\u00bb (J\u00e1!), \u00abLES MA\u00ceTRES FOUS\u00bb (Os Mestres Loucos)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":15708,"template":"","resource_category":[20,24],"class_list":["post-15572","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource_category-atividades","resource_category-plataformas-publicas"],"acf":{"ambient_sound":false,"breadcrumb":false,"file":false,"content":[{"acf_fc_layout":"event","display_title":"CATEMBE, NOW! (J\u00e1!), LES MA\u00ceTRES FOUS (Os Mestres Loucos) ","subtitle":"

Com Maria do Carmo Pi\u00e7arra<\/span><\/span><\/p>\n","date":{"show_time":true,"type":"range","date":null,"start_date":"20\/06\/2024 21:30","end_date":"20\/06\/2024 23:30"},"sessions":null,"location":{"type":"other","station":false,"location":"BIBLIOTECA MUNICIPAL ALMEIDA GARRETT"},"media":{"type":false,"image":{"ID":15709,"id":15709,"title":"Catembe_1.106.1","filename":"Catembe_1.106.1.png","filesize":1083657,"url":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Catembe_1.106.1.png","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/catembe_1-106-1-2-2\/","alt":"","author":"11","description":"","caption":"","name":"catembe_1-106-1-2-2","status":"inherit","uploaded_to":0,"date":"2024-03-19 16:06:23","modified":"2024-03-20 10:18:33","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1920,"height":1080,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Catembe_1.106.1-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Catembe_1.106.1-300x169.png","medium-width":300,"medium-height":169,"medium_large":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Catembe_1.106.1-768x432.png","medium_large-width":640,"medium_large-height":360,"large":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Catembe_1.106.1-1024x576.png","large-width":640,"large-height":360,"ufg_200_200":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Catembe_1.106.1.png","ufg_200_200-width":200,"ufg_200_200-height":113,"ufg_300_300":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Catembe_1.106.1.png","ufg_300_300-width":300,"ufg_300_300-height":169,"ufg_400_400":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Catembe_1.106.1.png","ufg_400_400-width":400,"ufg_400_400-height":225,"1536x1536":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Catembe_1.106.1-1536x864.png","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":864,"2048x2048":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Catembe_1.106.1.png","2048x2048-width":1920,"2048x2048-height":1080}},"gallery":false},"excerpt":"

 <\/p>\n

\u00abCatembe\u00bb<\/strong><\/p>\n

Filme (seria um filme) sobre o quotidiano de Louren\u00e7o Marques, atual Maputo, Mo\u00e7ambique, que continha sequ\u00eancias de fic\u00e7\u00e3o sobre os amores de uma jovem mesti\u00e7a com um pescador de Catembe, aldeia em frente a Maputo. Censurado em extremo e, por fim, proibido, n\u00e3o \u00e9 bem um filme, mas \u00e9 importante v\u00ea-lo, por isso.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00abNow!\u00bb<\/strong><\/p>\n

Document\u00e1rio com montagem visual surpreendente que procura evidenciar os problemas raciais nos Estados Unidos. Foi talvez a prop\u00f3sito deste filme que o pr\u00f3prio Santiago Alvarez disse: \u00abD\u00eaem-me duas fotografias, uma moviola e m\u00fasica, e eu fa\u00e7o um filme\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00abLes ma\u00eetres fous\u00bb<\/strong><\/p>\n

Rodado no dia 15 de Agosto de 1954, na periferia de Accra, capital do actual Gana, revela aos nossos olhos um ritual exorcista, o culto de possess\u00e3o dos esp\u00edritos hauka<\/em>.<\/p>\n","content":"

\u00abCatembe\u00bb<\/span><\/b><\/p>\n

\u00c9 um filme (seria um filme) sobre o quotidiano de Louren\u00e7o Marques, <\/span>atual<\/span> Maputo, Mo\u00e7ambique, que continha sequ\u00eancias de fic\u00e7\u00e3o sobre os amores de uma jovem mesti\u00e7a com um pescador de Catembe, aldeia em frente a Maputo. Trata-se de um filme censurado em extremo e, por fim, proibido. N\u00e3o \u00e9 bem um filme, mas \u00e9 importante v\u00ea-lo, por isso. Pode-se talvez adivinhar um pouco do que poderia ter sido, pode-se perceber a energia do seu realizador e, com isso tamb\u00e9m, ainda, um testemunho do tempo, dessa dist\u00e2ncia enorme entre o mundo e a vida na metr\u00f3pole relativamente \u00e0 vida nas col\u00f3nias, seja pelo <\/span><\/span>trailer<\/span><\/span>, seja por alguns peda\u00e7os guardados, que poderemos ver. \u00abCerto \u00e9 que o transgressor da obra foi ter sido a primeira interpreta\u00e7\u00e3o filmada cr\u00edtica da realidade colonial portuguesa. Ap\u00f3s a censura da obra original \u2014 com 103 cortes e imposi\u00e7\u00e3o da destrui\u00e7\u00e3o da parte censurada \u2014 a segunda vers\u00e3o, com 48 minutos, foi proibida. Dos seus 2.400 metros originais restou metade pelo que figurou no <\/span><\/span>Guinness <\/span>Book<\/span> of<\/span> Records<\/span><\/span><\/em> […] como o filme alvo de mais cortes por um organismo da censura na hist\u00f3ria do cinema.\u00bb (Excerto do texto \u201cCatembe \u2013 o filme como corpo de delito: conversa com Faria de Almeida\u201d, de Maria do Carmo Pi\u00e7arra).<\/span><\/span>.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ano: 1965<\/span>
\nDura\u00e7\u00e3o: 45\u2019<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Manuel Faria de Almeida <\/span><\/b>nasceu em Mo\u00e7ambique em 1934. Dinamizou <\/span>atividade<\/span> cineclub\u00edstica em Louren\u00e7o Marques (<\/span>atual<\/span> Maputo). Obteve apoio para estudar na London <\/span>School<\/span> of<\/span> Film<\/span> Technique<\/span>, onde obteve a mais alta classifica\u00e7\u00e3o de sempre. Posteriormente, teve apoio para o <\/span>projeto<\/span> do filme Catembe<\/em>, mas os cortes da censura levaram-no a que, por si mesmo, proibisse a sua circula\u00e7\u00e3o. Tal acontecimento \u2013 tr\u00e1gico – atenuou decisivamente o seu \u00edmpeto criativo, e poucas obras fez depois, enquanto autor. Foi realizador da R\u00e1dio Televis\u00e3o Portuguesa.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00abNow!\u00bb (J\u00e1!)<\/em><\/strong><\/p>\n

Document\u00e1rio com montagem visual surpreendente, que visa evidenciar os problemas raciais nos Estados Unidos. Foi talvez a prop\u00f3sito deste filme que o pr\u00f3prio Santiago Alvarez disse: D\u00eaem-me duas fotografias, uma moviola e m\u00fasica, e eu fa\u00e7o um filme<\/em>. Utilizando sobretudo fotografias recortadas de revistas americanas como a <\/span><\/span>Life<\/span><\/span><\/em>, \u00c1lvarez cria uma montagem din\u00e2mica de imagens em justaposi\u00e7\u00e3o com a letra de <\/span><\/span>Now<\/span><\/span><\/em>, cantada por Lena Horne segundo a melodia da can\u00e7\u00e3o popular judaica <\/span><\/span>Hava<\/span> Nagila<\/span><\/span>. O filme resultante, <\/span>Now<\/span><\/em>!<\/em>, tem a dura\u00e7\u00e3o <\/span>exata<\/span> da can\u00e7\u00e3o gravada.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ano: 1965<\/span><\/span><\/span>
\nDura\u00e7\u00e3o: 6\u2019<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Santiago Alvarez <\/span><\/b>(1919\u20141998), cineasta cubano, realizou cerca de 100 document\u00e1rios e produziu quase 600 programas noticiosos semanais transmitidos pelo Instituto Cubano de Arte e Ind\u00fastria Cinematogr\u00e1fica. Foi o primeiro dos cineastas revolucion\u00e1rios cubanos (1959), com um trabalho sobretudo centrado na montagem. Em Cicl\u00f3n<\/em>\u00a0(1963), um filme sobre uma tempestade devastadora em Cuba, encontra a sua forma de composi\u00e7\u00e3o, reunindo imagens dispersas e usando o som de modo intensificador, n\u00e3o ilustrativo.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00abLes ma\u00eetres fous\u00bb (Os Mestres Loucos)<\/i><\/strong><\/p>\n

\u00abO filme Les ma\u00eetres fous<\/em>, rodado no dia 15 de Agosto de 1954 na periferia de Accra, capital do actual Gana, revela aos nossos olhos um ritual exorcista, o culto de possess\u00e3o dos esp\u00edritos <\/span>hauka<\/span><\/i>. Os <\/span>m\u00e9diuns<\/span><\/i> s\u00e3o jovens Songai que migravam das terras do rio N\u00edger em dire\u00e7\u00e3o \u00e0s grandes cidades africanas, para trabalhar nas docas, minas e constru\u00e7\u00e3o civil. […] Depois de uma s\u00e9rie de pequenos sacrif\u00edcios animais, os <\/span>m\u00e9diuns<\/span><\/i> entram em transe […] Neste estado, assumem uma s\u00e9rie de identidades ou <\/span>personagens<\/span><\/i> associadas ao mundo colonial pol\u00edtico e militar […]\u00bb (Passagens iniciais de um texto de Catarina Alves Costa no cat\u00e1logo <\/span>Jean Rouch<\/span><\/i>, Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema)<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ano: 1955<\/span>
\nDura\u00e7\u00e3o: 36′<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Conclu\u00edda a sua forma\u00e7\u00e3o, Jean Rouch<\/strong> (1917-2004) come\u00e7ou como engenheiro de obras p\u00fablicas em Niamey, futura capital do N\u00edger, e \u00e9 a\u00ed que se desenvolve o seu interesse pela etnografia. Come\u00e7a a filmar quando (em 1947), com Pierre Ponty e Jean Sauvy, percorrem de canoa os 4184 quil\u00f3metros do rio N\u00edger – entra nesse mesmo ano para o Centre National de la Recherche Scientifique, Fran\u00e7a. A partir da\u00ed, funde cinema e investiga\u00e7\u00e3o antropol\u00f3gica, filmando muitas vezes sozinho. Em 1952 \u00e9 co-fundador do Comit\u00e9 du Film Ethnographique, com Claude L\u00e9vi-Strauss e Andr\u00e9 Leroi-Gourhan, entre outros. Em 1960 co-realiza \u201cChronique d\u2019um \u00e9t\u00e9\u201d com Edgar Morin.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Maria do Carmo Pi\u00e7arra <\/span><\/b>\u00e9 investigadora do Instituto de Comunica\u00e7\u00e3o da NOVA, professora na Universidade Aut\u00f3noma de Lisboa e programadora de cinema. Investiga propaganda filmada, censura ao cinema, cinema pol\u00edtico e o papel das mulheres nas descoloniza\u00e7\u00f5es. Entre outros livros, publicou<\/span> Vento Leste. Luso-orientalismo(s) nos filmes da ditadura <\/span><\/i>e\u202f<\/span>Projectar a ordem. Cinema do Povo e propaganda salazarista<\/span><\/i>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

BILHETES<\/h2>\n

Entrada livre, sujeita \u00e0 lota\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o, com abertura de portas 30 minutos antes da sess\u00e3o.<\/p>\n

ENDERE\u00c7O<\/h2>\n

Jardins do Pal\u00e1cio de Cristal
\nRua de Dom Manuel II
\n4050-239 Porto<\/p>\n

AUTOCARRO<\/h2>\n

1M, 200, 201, 207, 208, 302, 303, 501, 507, 601, ZM, 12M, 13M
\nCircular Massarelos \u2013 Carmo<\/p>\n

ESTACIONAMENTO<\/h2>\n

Pal\u00e1cio de Cristal<\/p>\n"}],"previous_link":{"label":"VIDEOGRAMME EINER REVOLUTION de H. Farocki","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/recurso\/videogramme-einer-revolution-videogramas-de-uma-revolucao-de-h-farocki-e-a-ujika\/"},"next_link":{"label":"WALDEN, DE JONAS MEKAS","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/recurso\/walden-de-jonas-mekas\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/15572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource_category?post=15572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}