{"id":19148,"date":"2025-05-05T15:10:32","date_gmt":"2025-05-05T14:10:32","guid":{"rendered":"https:\/\/museudoporto.pt\/?post_type=resource&p=19148"},"modified":"2025-05-14T18:21:34","modified_gmt":"2025-05-14T17:21:34","slug":"ciclo-de-musica-transvariacoes-fados-no-salao","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/recurso\/ciclo-de-musica-transvariacoes-fados-no-salao\/","title":{"rendered":"CICLO DE M\u00daSICA \u00abTRANSVARIA\u00c7\u00d5ES\u00bb \u2014 FADOS NO SAL\u00c3O"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":19439,"template":"","resource_category":[20],"class_list":["post-19148","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource_category-atividades"],"acf":{"breadcrumb":false,"file":false,"content":[{"acf_fc_layout":"event","display_title":"CICLO DE M\u00daSICA \u00abTRANSVARIA\u00c7\u00d5ES\u00bb \u2014 FADOS NO SAL\u00c3O","subtitle":"

Com Matilde Monteiro, Ant\u00f3nio Vieira, Paulo Ramos e Francisco Monteiro<\/p>\n

Dire\u00e7\u00e3o art\u00edstica: Francisco Monteiro<\/p>\n","date":{"show_time":true,"type":"range","date":null,"start_date":"18\/05\/2025 18:00","end_date":"18\/05\/2025 19:30"},"sessions":null,"location":{"type":"other","station":false,"location":"MUSEU ROM\u00c2NTICO"},"media":{"type":false,"image":{"ID":19440,"id":19440,"title":"FadosdoSalao1","filename":"FadosdoSalao1.jpg","filesize":2721335,"url":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FadosdoSalao1.jpg","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/fadosdosalao1-2\/","alt":"","author":"14","description":"","caption":"","name":"fadosdosalao1-2","status":"inherit","uploaded_to":0,"date":"2025-05-12 11:53:56","modified":"2025-05-12 11:54:01","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1382,"height":1888,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FadosdoSalao1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FadosdoSalao1-220x300.jpg","medium-width":220,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FadosdoSalao1-768x1049.jpg","medium_large-width":640,"medium_large-height":874,"large":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FadosdoSalao1-750x1024.jpg","large-width":640,"large-height":874,"ufg_200_200":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FadosdoSalao1-200x200.jpg","ufg_200_200-width":200,"ufg_200_200-height":200,"ufg_300_300":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FadosdoSalao1-300x300.jpg","ufg_300_300-width":300,"ufg_300_300-height":300,"ufg_400_400":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FadosdoSalao1-400x400.jpg","ufg_400_400-width":400,"ufg_400_400-height":400,"1536x1536":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FadosdoSalao1-1124x1536.jpg","1536x1536-width":1124,"1536x1536-height":1536,"2048x2048":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FadosdoSalao1.jpg","2048x2048-width":1382,"2048x2048-height":1888}},"gallery":false},"excerpt":"

Transvaria\u00e7\u00f5es prop\u00f5e um ciclo de m\u00fasica que mescla, justap\u00f5e, reconsidera e redefine as classifica\u00e7\u00f5es musicais entre o passado e o presente, o cl\u00e1ssico e o folcl\u00f3rico, o erudito e o popular, o profissional e o amador: fado, improvisa\u00e7\u00e3o livre, jazz, tango.<\/p>\n","content":"

Transvaria\u00e7\u00f5es prop\u00f5e um ciclo de m\u00fasica que mescla, justap\u00f5e, reconsidera e redefine as classifica\u00e7\u00f5es musicais entre o passado e o presente, o cl\u00e1ssico e o folcl\u00f3rico, o erudito e o popular, o profissional e o amador: fado, improvisa\u00e7\u00e3o livre, jazz, tango. Atrav\u00e9s de pr\u00e1ticas musicais diversas, que viajam atrav\u00e9s de estilos entre o cl\u00e1ssico, o fado, o pop, a improvisa\u00e7\u00e3o, o jazz e o tango argentino, cada sess\u00e3o coloca um desafio de \u00abtransvaria\u00e7\u00e3o\u00bb \u2013 transgress\u00e3o, remix, reconstitui\u00e7\u00e3o \u2013 que envolve os espetadores a refletirem, avaliarem e at\u00e9 a participarem ativamente em pr\u00e1ticas de improvisa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

 <\/p>\n

DOM 18 MAI, 18H<\/p>\n

FADOS NO SAL\u00c3O
\nCom Matilde Monteiro, Ant\u00f3nio Vieira, Paulo Ramos e Francisco Monteiro<\/p>\n

Transvaria\u00e7\u00f5es prop\u00f5e um ciclo de m\u00fasica que mescla, justap\u00f5e, reconsidera e redefine as classifica\u00e7\u00f5es musicais entre o passado e o presente, o cl\u00e1ssico e o folcl\u00f3rico, o erudito e o popular, o profissional e o amador. Atrav\u00e9s de pr\u00e1ticas musicais diversas, que viajam atrav\u00e9s de estilos entre o cl\u00e1ssico, o fado, o pop, a improvisa\u00e7\u00e3o, o jazz e o tango argentino, cada sess\u00e3o coloca um desafio de \u00abtransvaria\u00e7\u00e3o\u00bb \u2013 transgress\u00e3o, remix, reconstitui\u00e7\u00e3o \u2013, que envolve os espetadores a refletirem, avaliarem e at\u00e9 a participarem ativamente em pr\u00e1ticas de improvisa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Partindo da \u00abCollec\u00e7\u00e3o dos melhores fados para bandolim\u00bb, com acompanhamento ao piano de Adolfo Engestr\u00f6m, editados em 1850 pela Casa Sueca (Lisboa), esta primeira sess\u00e3o prop\u00f5e um programa onde, para al\u00e9m do bel\u00edssimo piano de mesa Collard & Collard da mesma \u00e9poca, sobressai a guitarra portuguesa, o bandolim, a viola e a voz de fado. Recriam-se, reconstroem-se, comentam-se, tocam-se e cantam-se fados desde o s\u00e9culo XIX aos nossos dias, numa soir\u00e9e no Sal\u00e3o do Museu Rom\u00e2ntico, protagonizados por Matilde Monteiro (voz), Ant\u00f3nio Vieira (bandolim), Paulo Ramos (guitarra portuguesa), Jo\u00e3o Carneiro (guitarra de fado) e Francisco Monteiro (piano).<\/p>\n

 <\/p>\n

PROGRAMA<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

FADOS DA CASA SUECA (1850)
\nFado Choradinho
\nFado Corrido
\nFado d\u2019Anadia
\nFado da Figueira da Foz<\/p>\n

JO\u00c3O ANT\u00d3NIO RIBAS (circa 1858)
\nVaria\u00e7\u00f5es sobre Fado da Figueira da Foz<\/p>\n

FADOS DA CASA SUECA (1850)
\nFado Hylario e Hylaria
\nFado Mouraria
\nFado do Povo
\nFado das Salas
\nFado Lisbonense
\nNoite Serena
\nPobre Preto<\/p>\n

ALAIN OULMAN \/ DAVID MOUR\u00c3O-FERREIRA
\nMaria Lisboa<\/p>\n

FRANCISCO MONTEIRO \/ CONCEI\u00c7\u00c3O GON\u00c7ALVES
\nNas vielas de Lisboa<\/p>\n

FRANCISCO MONTEIRO \/ ALAIN OULMAN
\nPar\u00e1frase a Oulman (estreia da vers\u00e3o para guitarra e piano)<\/p>\n

FRANCISCO MONTEIRO \/ FONTES ROCHA
\nPar\u00e1frase sobre o fado “Tive um Cora\u00e7\u00e3o, Perdi-o”<\/p>\n

MIGUEL GAMEIRO
\nO tempo n\u00e3o para<\/p>\n

CARLOS PAI\u00c3O
\nO Nosso Povo
\nTIAGO MACHADO \/ AM\u00c1LIA RODRIGUES
\nOh gentes da Minha Terra<\/p>\n

 <\/p>\n

Francisco Monteiro | dire\u00e7\u00e3o art\u00edstica<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Francisco Monteiro<\/strong> iniciou os estudos musicais como aluno da pianista Helena Costa no Porto, ingressando mais tarde no Conservat\u00f3rio de M\u00fasica, onde completou o Curso Superior de Piano. \u00c9 Licenciado pela Universidade de M\u00fasica de Viena, Mestre em Ci\u00eancias Musicais pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e Doutorado em M\u00fasica pela Universidade de Sheffield, Reino Unido.<\/p>\n

A sua atividade como pianista inclui apresenta\u00e7\u00f5es a solo e de c\u00e2mara, tendo-se dedicado essencialmente ao s\u00e9culo 20 e \u00e0 m\u00fasica portuguesa. Apresentou-se como pianista em diversos grupos, tendo ainda participado em festivais e recitais por toda a Europa e Am\u00e9ria (Col\u00f4mbia e Estados Unidos). Mant\u00e9m uma atividade regular como compositor desde 2001, com pe\u00e7as para diferentes forma\u00e7\u00f5es de c\u00e2mara, tendo gravado o CD \u201cHist\u00f3rias\u201d, com m\u00fasica da sua autoria sobre textos de Hugo Mezena.<\/p>\n

Dedica-se ainda ao tango argentino em diversas forma\u00e7\u00f5es, sendo tamb\u00e9m arranjador.<\/p>\n

Foi professor dos Conservat\u00f3rios de Braga e Porto e do Instituto Piaget de Almada e Viseu. Professor no Instituto Polit\u00e9cnico do Porto (Escola Superior de Educa\u00e7\u00e3o) desde 1990, \u00e9 atualmente Professor Coordenador.<\/p>\n

\u00c9 investigador principal no INET \u2013 MD, dedicando-se fundamentalmente \u00e0 investiga\u00e7\u00e3o musicol\u00f3gica (m\u00fasica contempor\u00e2nea, m\u00fasica portuguesa, fado, est\u00e9tica musical e educa\u00e7\u00e3o musical), \u00e0 investiga\u00e7\u00e3o art\u00edstica e \u00e0 cria\u00e7\u00e3o musical (performance, improvisa\u00e7\u00e3o, composi\u00e7\u00e3o, som, teatro e cria\u00e7\u00e3o de objetos visuais).<\/p>\n

ENTRADAS<\/h2>\n

Entrada livre, sujeita \u00e0 lota\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o \/ 60 participantes<\/p>\n

Endere\u00e7o<\/h2>\n

Rua de Entre-Quintas, 220 4050-240 Porto
\nGPS: 41.147524, -8.627930
\nLocaliza\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>\n

Autocarro<\/h2>\n

1M, 200, 201, 207, 208, 302, 303, 501, 507, 601, ZM, 12M, 13M
\nCircular Massarelos \u2013 Carmo<\/p>\n

Estacionamento<\/h2>\n

Pal\u00e1cio de Cristal<\/p>\n

Jardins<\/h2>\n

QUINTA DA MACIEIRINHA<\/a><\/p>\n"}],"previous_link":{"label":"","link":""},"next_link":{"label":"","link":""},"ambient_sound":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/19148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource_category?post=19148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}