Com Rui Torres e Nuno Miguel Neves<\/p>\n","date":{"show_time":true,"type":"range","date":null,"start_date":"24\/04\/2026 21:00","end_date":"24\/04\/2026 22:30"},"sessions":null,"location":{"type":"other","station":false,"location":"BIBLIOTECA PO\u00c9TICA EUG\u00c9NIO DE ANDRADE"},"media":{"type":false,"image":{"ID":21155,"id":21155,"title":"sessao_03_ar_elo17","filename":"sessao_03_ar_elo17.jpg","filesize":61155,"url":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sessao_03_ar_elo17.jpg","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/sessao_03_ar_elo17-2\/","alt":"","author":"17","description":"","caption":"","name":"sessao_03_ar_elo17-2","status":"inherit","uploaded_to":0,"date":"2026-04-10 12:46:42","modified":"2026-04-10 12:46:47","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1600,"height":803,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sessao_03_ar_elo17-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sessao_03_ar_elo17-300x151.jpg","medium-width":300,"medium-height":151,"medium_large":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sessao_03_ar_elo17-768x385.jpg","medium_large-width":640,"medium_large-height":321,"large":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sessao_03_ar_elo17-1024x514.jpg","large-width":640,"large-height":321,"ufg_200_200":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sessao_03_ar_elo17-200x200.jpg","ufg_200_200-width":200,"ufg_200_200-height":200,"ufg_300_300":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sessao_03_ar_elo17-300x300.jpg","ufg_300_300-width":300,"ufg_300_300-height":300,"ufg_400_400":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sessao_03_ar_elo17-400x400.jpg","ufg_400_400-width":400,"ufg_400_400-height":400,"1536x1536":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sessao_03_ar_elo17-1536x771.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":771,"2048x2048":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sessao_03_ar_elo17.jpg","2048x2048-width":1600,"2048x2048-height":803}},"gallery":false},"excerpt":"
REMISTURAR O ARQUIVO \u00e9 um ciclo de cinco sess\u00f5es dedicadas \u00e0 apresenta\u00e7\u00e3o, ativa\u00e7\u00e3o e remistura do Arquivo Digital da Literatura Experimental Portuguesa, entendendo o arquivo n\u00e3o como reposit\u00f3rio fixo, mas como mat\u00e9ria viva, inst\u00e1vel e reprogram\u00e1vel.<\/p>\n
Cada sess\u00e3o deste ciclo, conduzido pelo curador Rui Torres, conta com a participa\u00e7\u00e3o de um convidado especialista nas \u00e1reas abordadas que prop\u00f5e o cruzamento entre investiga\u00e7\u00e3o, curadoria, cria\u00e7\u00e3o art\u00edstica e debate p\u00fablico, a partir de cinco dimens\u00f5es da po\u00e9tica experimental: Texto-Imagem, Texto-Texto, Texto-Som, Texto-Espa\u00e7o e Texto-C\u00f3digo.<\/p>\n","content":"
REMISTURAR O ARQUIVO \u00e9 um ciclo de cinco sess\u00f5es dedicadas \u00e0 apresenta\u00e7\u00e3o, ativa\u00e7\u00e3o e remistura do Arquivo Digital da Literatura Experimental Portuguesa, entendendo o arquivo n\u00e3o como reposit\u00f3rio fixo, mas como mat\u00e9ria viva, inst\u00e1vel e reprogram\u00e1vel.<\/p>\n
Cada sess\u00e3o deste ciclo, conduzido pelo curador Rui Torres, conta com a participa\u00e7\u00e3o de um convidado especialista nas \u00e1reas abordadas que prop\u00f5e o cruzamento entre investiga\u00e7\u00e3o, curadoria, cria\u00e7\u00e3o art\u00edstica e debate p\u00fablico, a partir de cinco dimens\u00f5es da po\u00e9tica experimental: Texto-Imagem, Texto-Texto, Texto-Som, Texto-Espa\u00e7o e Texto-C\u00f3digo.<\/p>\n
<\/p>\n
Sess\u00e3o 3 \u2014 TEXTO\u2013SOM | A Voz do Texto \u00b7 Ler com os Ouvidos. <\/p>\n Rui Torres<\/strong> \u2013 com forma\u00e7\u00e3o em ci\u00eancias da comunica\u00e7\u00e3o (licenciatura), l\u00ednguas e literaturas rom\u00e2nicas (mestrado e doutoramento) e semi\u00f3tica e comunica\u00e7\u00e3o \u2013 \u00e9 Professor catedr\u00e1tico na Faculdade de Ci\u00eancias Humanas e Sociais da Universidade Fernando Pessoa, com agrega\u00e7\u00e3o em Ci\u00eancias da Informa\u00e7\u00e3o – Estudos Multimedi\u00e1ticos. Tem atuado como professor convidado em v\u00e1rias Universidades, em Portugal e no estrangeiro. \u00c9 membro integrado do Grupo \u00abCultura, Media\u00e7\u00e3o e Artes\u00bb do ICNOVA – Instituto de Comunica\u00e7\u00e3o da NOVA e colabora com o Grupo \u00abMedia\u00e7\u00e3o Digital e Materialidades da Literatura\u00bb do Centro de Literatura Portuguesa da Universidade de Coimbra. Faz parte do Board of Directors da ELO – Electronic Literature Organization. Coordena a cole\u00e7\u00e3o de livros Cibertextualidades e \u00e9 coeditor da Electronic Literature Series. \u00c9 o coordenador do Arquivo Digital da Literatura Experimental Portuguesa e investigador do projeto FICTRANS, na Universidade de Granada, Espanha.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Entrada gratuita, sujeita \u00e0 lota\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o<\/p>\n <\/p><\/blockquote>\n Rua do Passeio Alegre 584
\n<\/strong>Processos Vocais, Poesia Sonora, Fon\u00e9tica, Partitura, Performance Sonora
\nModerador: Rui Torres
\n<\/strong>Convidado: Nuno Miguel Neves<\/strong> (Doutorado na \u00e1rea da Teoria da Literatura, (U.Coimbra); investigador dedicado \u00e0 Vox Media\/A Voz na Literatura; Leitor do Instituto Cam\u00f5es e na Faculdade de Humanidades da Universidade Agostinho Neto, em Luanda; bolseiro Ezra Pound na Biblioteca Beinecke de Livros Raros e Manuscritos da Universidade de Yale, EUA; Professor de Estudos Portugueses na Faculdade de Filologia da Universidade de Belgrado onde dirige o Centro de L\u00edngua Portuguesa na mesma institui\u00e7\u00e3o.<\/p>\nENTRADA<\/h2>\n
ENDERE\u00c7O<\/h2>\n
\n4150-677 Porto<\/p>\n