{"id":22116,"date":"2026-08-26T10:43:03","date_gmt":"2026-08-26T09:43:03","guid":{"rendered":"https:\/\/museudoporto.pt\/?post_type=resource&#038;p=22116"},"modified":"2026-08-26T15:21:45","modified_gmt":"2026-08-26T14:21:45","slug":"programa-paralelo-porto-regresso-ao-futuro-porto-2001","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/recurso\/programa-paralelo-porto-regresso-ao-futuro-porto-2001\/","title":{"rendered":"PROGRAMA PARALELO \u00abPORTO REGRESSO AO FUTURO \u2014 PORTO 2001\u00bb"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":22094,"template":"","resource_category":[],"class_list":["post-22116","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"ambient_sound":false,"breadcrumb":false,"file":false,"content":[{"acf_fc_layout":"event","display_title":"PROGRAMA PARALELO \u00abPORTO REGRESSO AO FUTURO \u2014 PORTO 2001\u00bb","subtitle":"","date":{"show_time":false,"type":"range","date":null,"start_date":"03\/09\/2026 18:00","end_date":"29\/10\/2026 18:00"},"sessions":null,"location":{"type":"other","station":false,"location":" "},"media":{"type":false,"image":{"ID":22095,"id":22095,"title":"capa PRAF","filename":"capa-PRAF-1.jpg","filesize":340694,"url":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/capa-PRAF-1.jpg","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/capa-praf-2-2\/","alt":"","author":"16","description":"","caption":"","name":"capa-praf-2-2","status":"inherit","uploaded_to":0,"date":"2026-08-20 16:10:14","modified":"2026-08-20 16:10:43","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1241,"height":1614,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/capa-PRAF-1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/capa-PRAF-1-231x300.jpg","medium-width":231,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/capa-PRAF-1-768x999.jpg","medium_large-width":640,"medium_large-height":833,"large":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/capa-PRAF-1-787x1024.jpg","large-width":640,"large-height":833,"ufg_200_200":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/capa-PRAF-1-200x200.jpg","ufg_200_200-width":200,"ufg_200_200-height":200,"ufg_300_300":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/capa-PRAF-1-300x300.jpg","ufg_300_300-width":300,"ufg_300_300-height":300,"ufg_400_400":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/capa-PRAF-1-400x400.jpg","ufg_400_400-width":400,"ufg_400_400-height":400,"1536x1536":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/capa-PRAF-1-1181x1536.jpg","1536x1536-width":1181,"1536x1536-height":1536,"2048x2048":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/capa-PRAF-1.jpg","2048x2048-width":1241,"2048x2048-height":1614}},"gallery":false},"excerpt":"<p>Instalada na Antiga Casa da C\u00e2mara, a exposi\u00e7\u00e3o \u00abPorto Regresso ao Futuro\u00bb recupera o imagin\u00e1rio da viagem no tempo para revisitar, 25 anos depois, a Porto 2001 \u2013 Capital Europeia da Cultura, propondo um regresso, atrav\u00e9s da mem\u00f3ria e do arquivo, a um dos momentos em que a ideia de futuro mais marcou a cidade.<\/p>\n<p>Entre 3 de setembro e 29 de outubro, o Museu e Bibliotecas do Porto prop\u00f5e, em colabora\u00e7\u00e3o com Lu\u00edsa Bessa e Lu\u00eds Tavares Pereira, um programa paralelo \u00e0 exposi\u00e7\u00e3o, composto por visitas guiadas, conversas e encontros que aprofundam diferentes perspetivas sobre a Porto 2001, a transforma\u00e7\u00e3o urbana e a constru\u00e7\u00e3o da mem\u00f3ria coletiva da cidade.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","content":"<p>Instalada na Antiga Casa da C\u00e2mara, a exposi\u00e7\u00e3o \u00abPorto Regresso ao Futuro\u00bb recupera o imagin\u00e1rio da viagem no tempo para revisitar, 25 anos depois, a Porto 2001 \u2013 Capital Europeia da Cultura, propondo um regresso, atrav\u00e9s da mem\u00f3ria e do arquivo, a um dos momentos em que a ideia de futuro mais marcou a cidade.<\/p>\n<p>Entre 3 de setembro e 29 de outubro, o Museu e Bibliotecas do Porto prop\u00f5e, em colabora\u00e7\u00e3o com Lu\u00edsa Bessa e Lu\u00eds Tavares Pereira, um programa paralelo \u00e0 exposi\u00e7\u00e3o, composto por visitas guiadas, conversas e encontros que aprofundam diferentes perspetivas sobre a Porto 2001, a transforma\u00e7\u00e3o urbana e a constru\u00e7\u00e3o da mem\u00f3ria coletiva da cidade.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>CONVERSAS<\/h2>\n<p>Entrada livre, sujeita \u00e0 lota\u00e7\u00e3o dos espa\u00e7os<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>QUI 3 SET, 1 E 29 OUT, 18H\u201419H<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Programa\u00e7\u00e3o: Lu\u00edsa Bessa<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Uma Capital Europeia da Cultura tem na sua ess\u00eancia um car\u00e1ter ef\u00e9mero que as cidades titulares se empenharam em prolongar, atrav\u00e9s de projetos de renova\u00e7\u00e3o urbana, requalifica\u00e7\u00e3o ou constru\u00e7\u00e3o de equipamentos culturais e consolida\u00e7\u00e3o das din\u00e2micas culturais para al\u00e9m da data.<\/p>\n<p>\u00c0 dist\u00e2ncia de um quarto de s\u00e9culo, \u00e9 hoje poss\u00edvel refletir sobre impactos duradouros e vivos que v\u00e3o para al\u00e9m da obra bandeira que ficou da Porto 2001 \u2013 a Casa da M\u00fasica \u2013, bem como sobre a mudan\u00e7a que se operou na cidade. Com espa\u00e7o para um olhar sobre a experi\u00eancia das capitais da cultura portuguesas.<\/p>\n<p>\u00c9 o que se prop\u00f5e neste ciclo de debates, paralelo \u00e0 exposi\u00e7\u00e3o \u00abPorto Regresso ao Futuro\u00bb, uma mem\u00f3ria documental e afetiva da Capital Europeia da Cultura.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>QUI 3 SET, 18H |\u00a0FRENTE DA ANTIGA CASA DA C\u00c2MARA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>O QUE FICA DO QUE PASSA&#8230;E O QUE EST\u00c1 PARA VIR \u2014 AS CEC PORTUGUESAS 1994, 2001, 2012 E 2027<br \/>\n<\/strong>Com El\u00edsio Sumavielle, Manuela Melo, Jos\u00e9 Bastos e Maria do C\u00e9u Ramos<br \/>\nModera\u00e7\u00e3o: Lu\u00edsa Bessa<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Um programa europeu que celebrou no ano passado 40 anos sobre a primeira edi\u00e7\u00e3o, que j\u00e1 reconheceu o t\u00edtulo a mais de 70 cidades, das quais quatro portuguesas. O debate sobre a din\u00e2mica gerada pelas anteriores CEC portuguesas, abrindo espa\u00e7o para um momento prospetivo sobre \u00c9vora 2027. Em foco objetivos e resultados, pela voz dos protagonistas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>QUI 1 OUT, 18H | Local a anunciar<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PONTES DE 2001<br \/>\n<\/strong>Com Ant\u00f3nio Jorge Pacheco, D\u00e1rio Oliveira, Fausto Neves, Miguel von Hafe P\u00e9rez e Nuno Grande<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O que t\u00eam em comum os Caminhos do Rom\u00e2ntico, a cole\u00e7\u00e3o de Ant\u00f3nio Pedro Vicente no Centro Portugu\u00eas de Fotografia, as esculturas de Juan Mu\u00f1oz na Cordoaria ou o Servi\u00e7o Educativo da Casa da M\u00fasica, entre outros? \u00c9 o que se vai saber nesta sess\u00e3o, que abordar\u00e1 legados vivos e menos conhecidos da Porto 2001.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>QUI 29 OUT, 18H | CASA DA M\u00daSICA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>A MUDAR (A IMAGEM DE) UMA CIDADE<br \/>\n<\/strong>Com Guta Moura Guedes, Carlos Martins, Jo\u00e3o Paulo Velez, Teresa Lago e Jorge Sobrado<br \/>\nModera\u00e7\u00e3o: Nuno Artur Silva<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Olhares distanciados sobre a mudan\u00e7a (de imagem mas n\u00e3o s\u00f3) de uma cidade. Sem a pretens\u00e3o de colocar a Capital Europeia da Cultura no centro do processo, a mudan\u00e7a do Porto pelos olhos de quem tem conhecimento e experi\u00eancia sobre o papel de grandes eventos culturais, design, imagem e comunica\u00e7\u00e3o na eleva\u00e7\u00e3o do paradigma de uma cidade.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>QUI 17 SET E 15 OUT, 18H\u201419H<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Programa\u00e7\u00e3o: Lu\u00eds Tavares Pereira<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>QUI 17 SET, 18H | ANTIGA CASA DA C\u00c2MARA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>REGRESSO AO FUTURO DA BAIXA (ESPA\u00c7OS CULTURAIS, ESPA\u00c7O P\u00daBLICO, HABITAR)<br \/>\n<\/strong>Com Manuel Correia Fernandes, Julieta Quintas de Oliveira, Nuno Valentim e Jorge Sobrado<br \/>\nModera\u00e7\u00e3o: Lu\u00eds Tavares Pereira<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>QUI 15 OUT, 18H | Local a anunciar<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>REGRESSO AO FUTURO DA BAIXA (AV. DA PONTE, CAMINHOS DO ROM\u00c2NTICO, CASA DA M\u00daSICA, PASSEIO MAR\u00cdTIMO)<br \/>\n<\/strong>Com Nuno Cardoso, Teresa Novais, Teresa C\u00e1lix e Susana Bettencourt<br \/>\nModera\u00e7\u00e3o: Nuno Grande<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>VISITAS GUIADAS<\/h2>\n<p>Entrada gratuita, mediante inscri\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s do formul\u00e1rio \/ 30 participantes por sess\u00e3o<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>S\u00c1B 5 SET, 10H30\u201412H<br \/>\nPonto de encontro: ESTA\u00c7\u00c3O SUPERIOR DO FUNICULAR DOS GUINDAIS<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>BAIXA LESTE<\/strong><br \/>\nCom Adalberto Dias, Miguel Ribeiro e Manuel Correia Fernandes<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>S\u00c1B 12 SET, 10H30\u201412H<br \/>\nPonto de encontro: LARGO DO OUTEIRO COM RUA DA RESTAURA\u00c7\u00c3O<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CAMINHOS DO ROM\u00c2NTICO<br \/>\n<\/strong>Com Gra\u00e7a Nieto Guimar\u00e3es, Teresa Cunha Ferreira e Teresa Portela Marques<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>S\u00c1B 19 SET, 10H30\u201412H<br \/>\nPonto de encontro: LARGO AMOR DE PERDI\u00c7\u00c3O<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>BAIXA OESTE<\/strong><br \/>\nCom Merc\u00eas Vieira, Camilo Cortes\u00e3o e Virg\u00ednio Moutinho<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>S\u00c1B 26 SET, 10H30\u201412H<br \/>\nPonto de encontro: PARQUE DA CIDADE (ESCADAS JUNTO AO QUEIM\u00d3DROMO)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PASSEIO MAR\u00cdTIMO<br \/>\n<\/strong>Com Carlos Maia, Nuno Monteiro, Ana Monteiro e Helena Madureira<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n"}],"previous_link":{"label":"PORTO REGRESSO AO FUTURO \u2014 PORTO 2001","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/recurso\/porto-regresso-ao-futuro-porto-2001\/"},"next_link":{"label":"","link":""}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/22116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource_category?post=22116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}