{"id":22713,"date":"2026-11-04T17:23:56","date_gmt":"2026-11-04T17:23:56","guid":{"rendered":"https:\/\/museudoporto.pt\/?post_type=resource&p=22713"},"modified":"2026-11-04T17:30:25","modified_gmt":"2026-11-04T17:30:25","slug":"dialogo-duplo","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/recurso\/dialogo-duplo\/","title":{"rendered":"DI\u00c1LOGO DUPLO"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":22714,"template":"","resource_category":[20,24,79],"class_list":["post-22713","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource_category-atividades","resource_category-plataformas-publicas","resource_category-temporarias"],"acf":{"ambient_sound":false,"breadcrumb":false,"file":false,"content":[{"acf_fc_layout":"event","display_title":"DI\u00c1LOGO DUPLO","subtitle":"

Curadoria: Rita Roque<\/p>\n","date":{"show_time":true,"type":"range","date":null,"start_date":"13\/06\/2026 18:00","end_date":"31\/12\/2026 17:30"},"sessions":null,"location":{"type":"other","station":false,"location":"MUSEU AUR\u00c9LIA E SOFIA DE SOUZA"},"media":{"type":false,"image":{"ID":22715,"id":22715,"title":"Porto, 13\/06\/2026 - INAUGURA\u00c7\u00c3O DAS EXPOSI\u00c7\u00d5ES \u00abDI\u00c1LOGO DUPLO\u00bb E \u00abSEABRANANO E SEABRINA\u00bb, Com Jorge Sobrado, Rita Roque, Constan\u00e7a Meira, Raquel Henriques da Silva, e performance de Ana Rocha, no Museu Aur\u00e9lia e Sofia de Souza (David Oliveira\/C","filename":"CMP13062026DAVIDOLIVEIRA00014-1.jpg","filesize":308389,"url":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CMP13062026DAVIDOLIVEIRA00014-1.jpg","link":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/porto-13-06-2026-inauguracao-das-exposicoes-dialogo-duplo-e-seabranano-e-seabrina-com-jorge-sobrado-rita-roque-constanca-meira-raquel-henriques-da-silva-e-performance-d-3-2\/","alt":"","author":"16","description":"","caption":"Porto, 13\/06\/2026 - INAUGURA\u00c7\u00c3O DAS EXPOSI\u00c7\u00d5ES \u00abDI\u00c1LOGO DUPLO\u00bb E \u00abSEABRANANO E SEABRINA\u00bb, Com Jorge Sobrado, Rita Roque, Constan\u00e7a Meira, Raquel Henriques da Silva, e performance de Ana Rocha, no Museu Aur\u00e9lia e Sofia de Souza (David Oliveira\/CMP)","name":"porto-13-06-2026-inauguracao-das-exposicoes-dialogo-duplo-e-seabranano-e-seabrina-com-jorge-sobrado-rita-roque-constanca-meira-raquel-henriques-da-silva-e-performance-d-3-2","status":"inherit","uploaded_to":0,"date":"2026-11-04 17:22:51","modified":"2026-11-04 17:23:02","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2000,"height":1333,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CMP13062026DAVIDOLIVEIRA00014-1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CMP13062026DAVIDOLIVEIRA00014-1-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CMP13062026DAVIDOLIVEIRA00014-1-768x512.jpg","medium_large-width":640,"medium_large-height":427,"large":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CMP13062026DAVIDOLIVEIRA00014-1-1024x682.jpg","large-width":640,"large-height":426,"ufg_200_200":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CMP13062026DAVIDOLIVEIRA00014-1-200x200.jpg","ufg_200_200-width":200,"ufg_200_200-height":200,"ufg_300_300":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CMP13062026DAVIDOLIVEIRA00014-1-300x300.jpg","ufg_300_300-width":300,"ufg_300_300-height":300,"ufg_400_400":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CMP13062026DAVIDOLIVEIRA00014-1-400x400.jpg","ufg_400_400-width":400,"ufg_400_400-height":400,"1536x1536":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CMP13062026DAVIDOLIVEIRA00014-1-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/museudoporto.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CMP13062026DAVIDOLIVEIRA00014-1.jpg","2048x2048-width":2000,"2048x2048-height":1333}},"gallery":false},"excerpt":"

Com curadoria e desenho expositivo de Rita Roque, a exposi\u00e7\u00e3o \u00abDi\u00e1logo Duplo\u00bb prop\u00f5e uma interven\u00e7\u00e3o que atravessa todo o edif\u00edcio do rec\u00e9m-renomeado Museu Aur\u00e9lia e Sofia de Souza, posicionando as obras de Aur\u00e9lia e Sofia de Souza numa rela\u00e7\u00e3o viva com o presente. Neste encontro entre obras, gestos e perspetivas, o passado deixa de ser arquivo im\u00f3vel e torna-se mat\u00e9ria viva: um territ\u00f3rio ativo para novas leituras, desloca\u00e7\u00f5es e tradu\u00e7\u00f5es.<\/p>\n","content":"

A renomea\u00e7\u00e3o da Casa Marta Ortig\u00e3o Sampaio como Museu Aur\u00e9lia e Sofia de Souza assinalou-se, em junho de 2026, com a inaugura\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea de \u00abDi\u00e1logo Duplo\u00bb e \u00bbSeabranano e Seabrina\u00bb, duas exposi\u00e7\u00f5es que corporizam este gesto de rever\u00eancia pelo legado de Marta Ortig\u00e3o Sampaio, cuja vis\u00e3o tornou poss\u00edvel a preserva\u00e7\u00e3o e proje\u00e7\u00e3o das obras das duas artistas.<\/p>\n

Com curadoria e desenho expositivo de Rita Roque, a exposi\u00e7\u00e3o \u00abDi\u00e1logo Duplo\u00bb prop\u00f5e uma interven\u00e7\u00e3o que atravessa todo o edif\u00edcio, posicionando as obras de Aur\u00e9lia e Sofia de Souza numa rela\u00e7\u00e3o viva com o presente. Neste encontro entre obras, gestos e perspetivas, o passado deixa de ser arquivo im\u00f3vel e torna-se mat\u00e9ria viva: um territ\u00f3rio ativo para novas leituras, desloca\u00e7\u00f5es e tradu\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

A exposi\u00e7\u00e3o conta com obras in\u00e9dita de Sofia Leit\u00e3o e Lu\u00edsa Mota e com uma ativa\u00e7\u00e3o performativa de Ana Rocha. Ao longo do per\u00edodo expositivo ser\u00e1 ainda concebida uma publica\u00e7\u00e3o, desenhada por Lu\u00edsa Martelo, a qual, al\u00e9m das artistas mencionadas, incluir\u00e1 contributos de Catarina Vasconcelos e Isabel Carvalho. A publica\u00e7\u00e3o conta ainda com textos de Eduarda Neves, Laura Castro, L\u00facia Almeida Matos, Mafalda Gomes Teixeira, Marlene Rocha, Rosa Maria Martelo e Susana Louren\u00e7o Marques.<\/p>\n

A proposta desafia as artistas a abrir o acervo do museu dedicado \u00e0s duas pintoras, convocando diferentes modos de contempla\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o e colocando em rela\u00e7\u00e3o temporalidades, sensibilidades e linguagens distintas. A exposi\u00e7\u00e3o procura revelar uma po\u00e9tica do gesto, onde a esperan\u00e7a e o acolhimento se cruzam com a vontade de transmitir conhecimento. Ao mesmo tempo, convoca um sentido de aventura e uma consci\u00eancia profunda do tempo em que as coisas se fazem \u2013 o tempo da cria\u00e7\u00e3o, da observa\u00e7\u00e3o e da lenta
\ntradu\u00e7\u00e3o das formas de ver.<\/p>\n

 <\/p>\n

HOR\u00c1RIO<\/h2>\n

Ter\u00e7a\u2014Domingo
\n<\/strong>10H\u201417H30<\/p>\n

Encerra \u00e0s segundas-feiras e dias feriados<\/p>\n

ENDERE\u00c7O<\/h2>\n

Rua de Nossa Senhora de F\u00e1tima, 299
\n4050-428 Porto
\nGPS: 41.159457, -8.625454
\nLocaliza\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>\n

AUTOCARRO<\/h2>\n

203, 302, 203, 302, 508<\/p>\n

METRO<\/h2>\n

Carolina Micha\u00eblis<\/p>\n

ESTACIONAMENTO<\/h2>\n

Casa da M\u00fasica<\/p>\n

JARDINS<\/h2>\n

MARTA ORTIG\u00c3O SAMPAIO<\/a><\/p>\n"}],"previous_link":{"label":"","link":""},"next_link":{"label":"","link":""}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/22713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoporto.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource_category?post=22713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}